Weitergehen
“Es ist schwer weiterzugehen wenn man nahezu da ist aber nicht nahe genug um zuzusehen dass man schnell hinkommt. Genau da war Rose gerade und sie ja sie konnte kaum weitergehen um da hinzukommen. Und wo war überhaupt da. Ach ja sie sagte es fast sie flüsterte fast mit sich selbst und dem Stuhl. Wo o wo ist da.”
Gertrude Stein erzählt in ihrem wunderschönen Buch Die Welt ist rund die Geschichte des Mädchens Rose, das sich auf einen beschwerlichen Weg macht, ein hohes Ziel zu erreichen: Sie will auf den Gipfel des Berges, ihren blauen Stuhl dort hinaufstellen, sich daraufsetzen und da sein, dort oben auf dem Gipfel und also macht sie sich auf den Weg.
Eine schöne, mutmachende Geschichte, denn sie erzählt vom Suchen und Finden, vom beschwerlichen Weg und vom Ankommen.
Beschlossen wird die Erzählung übrigens mit Gertrude Steins berühmtesten Satz, rose is a rose is a rose, gesetzt als Kreis und die Frage beantwortend: Wer ist Rose?
Erschienen ist das Buch in einer sehr schön gestalteten Ausgabe (und in deutscher Erstübersetzung 1994) im Ritter Verlag, Klagenfurt mit Fragmenten aus Werkzeichnungen von Franz Erhard Walther.

Kommentar schreiben?